law office
英 [lɔː ˈɒfɪs]
美 [lɔː ˈɑːfɪs]
（美）律师事务所；法律顾问处
双语例句
- I had a seizure at the law office where I work.
我要去法院投诉我工作的地方。 - "Strategic Alliances for China" with other law firms in Europe which have not been granted the approval to operate a law office in China.
我们与在中国还未能获得批准开办代表处的其他欧洲律师事务所，建立了“中国战略联盟”的合作关系。 - This place doesn't look like a law office, okay?
这个地方看起来不是法律办公室，好吗？ - Developing Systems and Procedures for Efficiently Administering a Law Office.
制定制度和程序，以保证律师事务所的有效管理； - I want to become a lawyer so I am taking an internship at a law office.
我想成为一名律师，所以我在一家法律事务所实习。 - I believe that all these experiences will enable me to manage the law office for this position very successfully.
我相信所有这些经历都有益于我在这个职位上成功地管理律师事务所。 - But I sit in my law office and tell myself that after20years of climbing I'm still here.
但是当我坐在律师事务所时，我就会对自己说，爬了20年山不还是在这里嘛。 - While I was on my way to the law office at noon, the girl who was walking in front of me suddenly fainted because of the heat.
今天中午在我去律师事务所的路上，那个走在我前面的女孩子由于天太热而突然晕倒了。 - With the knowledge of business laws and markets in both China and America, our law office can help you contact and form partnerships across the national border.
基于对中国和美国双方商法和市场的了解和掌握，我们律师事务所能够为您寻找和组建国际合作伙伴关系。 - Excuse me, do you work for the China Global Law Office?
请问，你是环球律师事务所吗？ - China Trademark And Patent Law office
中国商标专利事务所 - The law experiment aims to make the students be familiar with practical legal program and skills in the law office, the court and the procuratorate so as to develop their professional quality on law.
法学实验教学的目的是让学生熟悉律师事务所、法院、检察院等单位的法律实务操作程序和技能，培养他们的法律职业素养。 - She has rich experience working for multinational companies and law office.
曾在跨国公司、律师事务所工作过。 - The type of inquiry is decided upon after discussions between ministers and officials, with advice from the crown law office and the State Services Commission as required.
至于调查的类型，应由有关部长与官员在徵询律政办公室及国家服务委员会的意见后，始行商讨决定。 - He opened his new law office, but business was very slow at first.
他的律师事务所开张了，但是生意起初非常冷清。 - Anyway, I got a chance to work in a law office.
无论怎么说，我得到了在律师事务所工作的机会。 - It was entitled as "A Civilized Law Office" by Hunan Judicial Department in2004.
二00三年度，被省司法厅授予“省级文明律师事务所”光荣称号。 - He opened a law office in Louisville, Kentucky.
他在肯塔基州的路易斯维尔开了间律师事务所。 - Tom Hagen went to his law office in the city on Thursday morning.
汤姆·黑根在周三的早晨到达他的办公室。 - HIL is the first and only Dutch law firm licensed by the Chinese Ministry of Justice to operate a law office in China.
浩达是第一家也是目前唯一一家获得中国司法部批准，在中国开办法律代表处的荷兰律师事务所。 - I was employed by a domestic boutique law office in New York for one year and assisting lawyers in bankruptcy cases, real estate transactions and litigations cases.
曾在美国工作一年，主要协助办案律师办理破产案件、房地产交易和诉讼案件。 - He used to be the legal adviser of China International Trust and Investment Corporation Shantou Branch and a lawyer with Guangdong Law Office.
曾先后任中国国际信托投资公司汕头公司专职法律顾问、广东律师事务所律师。 - Kanbon law office has established a set of strict and standard operation flow and case quality control system.
凯邦律师建立了一套严格、规范的业务工作流程和案件质量控制体系。 - Taxi documents to a law office.
用出租汽车把文件送到律师事务所。 - Langdell believed that legal education should occur in the classroom not in the law office.
兰德尔坚持法律教育应当在课堂上进行而不是在办公室进行。 - My classmate has already started his internship in a law office.
我的同学现在已经在律师事务所实习了。 - In terms of team operation, the subject to offer legal service is the whole law office instead of a single lawyer.
团队化表明，提供法律服务的主体不再是某一单个律师，而是整个律师事务所。 - Being a key member of the National Lawyers'Association, Lingnan Law Office has established an inter-active and cooperative relationship with the lawyers in all big cities nationwide;
岭南所是全国律师联盟的主要成员，利用该联盟的平台，岭南所与全国各大城市的律师同行建立了互动协作联系，可以为客户在全国各地提供最及时最高效的法律服务。 - Our law office will guide you through all necessary steps to ensure the validity and legality of your important legal documents.
我们会在每一个重要关节上为您提供法律咨询和服务，确保您的意愿得到法律保障。 - In addition, I have been a law office consultant for two years.
另外，我为一家律师事务所担任顾问两年。